Rim glass with lime juice and sea salt. Set aside.
In a cocktail shaker, combine tequila, Mango Balsam, simple syrup and lime juice. Fill with ice and shake until thoroughly chilled, about 15 seconds or until bottom of a metal shaker is frosted.
Fill glass with fresh ice and strain margarita into both glasses.
